seguro


seguro
{{#}}{{LM_S35263}}{{〓}}
{{[}}seguro{{]}} ‹se·gu·ro›
{{《}}adv.{{》}}
{{<}}1{{>}} Sin duda:
Lo sé seguro, así que no me lo discutas.{{○}}
{{<}}2{{>}} De manera bastante probable:
Seguro que viene a verme.{{○}}
{{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Se usa también como adverbio de afirmación: -¿Estarás en tu casa? -Seguro.
{{#}}{{LM_S35264}}{{〓}}
{{SynS36150}}
{{[}}seguro{{]}}, {{[}}segura{{]}} ‹se·gu·ro, ra›
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} Libre de peligro, daño o riesgo:
un lugar seguro.{{○}}
{{<}}2{{>}} Firme, estable, constante o sin peligro de que falle:
Tiene un trabajo fijo y un sueldo seguro.{{○}}
{{<}}3{{>}} Cierto o que no ofrece duda:
Las fuentes son fiables y las informaciones, seguras.{{○}}
{{<}}4{{>}} Que no tiene duda:
Estoy seguro de que te has equivocado.{{○}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}5{{>}} Contrato por el cual una persona o entidad aseguradora se compromete, a cambio de una cuota estipulada, a pagar determinada cantidad de dinero al asegurado en caso de daño o de pérdida:
Es conveniente que un coche nuevo tenga un seguro a todo riesgo.{{○}}
{{<}}6{{>}} Dispositivo para impedir que algo se ponga en funcionamiento o para aumentar la firmeza de un cierre:
El seguro de las armas de fuego impide que se disparen accidentalmente.{{○}}
{{<}}7{{>}} {{※}}col.{{¤}} Seguridad Social u otra asociación médica a la que alguien se ha asociado.
{{<}}8{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}a buen seguro {{“}}o{{”}} de seguro{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} Con certeza:
De seguro que no cuenta con nosotros.{{○}}
{{{}}seguro a terceros{{}}} {{《}}s.m.{{》}} El que cubre los daños que el asegurado causa a otra persona:
El seguro a terceros es más barato que el seguro a todo riesgo.{{○}}
{{{}}sobre seguro{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} Sin correr ningún riesgo:
Para no cometer errores hay que actuar sobre seguro.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín securus (tranquilo, sin cuidado, sin peligro).
{{#}}{{LM_SynS36150}}{{〓}}
{{CLAVE_S35264}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}seguro{{]}}, {{[}}segura{{]}}
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(un lugar){{♀}} protegido • vigilado • resguardado
expuesto
{{<}}2{{>}} {{♂}}(sin peligro){{♀}} {{SynE16815}}{{↑}}estable{{↓}} • fijo • firme • sólido
inseguro • inestable
{{<}}3{{>}} {{♂}}(una persona){{♀}} firme • decidido • aplomado • resuelto
inseguro • vacilante
{{<}}4{{>}} {{♂}}(una información){{♀}} infalible • cierto • sólido • indudable • indiscutible • fiable • fidedigno • impepinable (col.)
dudoso • falso
{{<}}5{{>}} {{♂}}(un suceso){{♀}} infalible • cierto • inexorable • forzoso • indefectible (form.)
inseguro
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}6{{>}} {{【}}seguro{{】}} {{♂}}(documento){{♀}} garantía • salvoconducto
{{<}}7{{>}} {{♂}}(dispositivo de seguridad){{♀}} pestillo • cierre • cerrojo
{{《}}adv.{{》}}
{{<}}8{{>}} {{【}}seguro{{】}} {{♂}}(de forma segura){{♀}} sin duda
{{<}}9{{>}} {{♂}}(de forma probable){{♀}} seguramente • probablemente • presumiblemente

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • seguro — seguro, ra adjetivo 1. (ser / estar) Que está libre de daño o peligro: El avión es un medio de transporte seguro. Las joyas están seguras en el banco. 2. Que ofrece seguridad o estabilidad a las personas y a las cosas: El suyo es un trabajo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • seguro — ra 1. a buen seguro. → 3. 2. a seguro. ‘A salvo’: «Nos tiramos al suelo hasta que pudimos salir de allí para ponernos a seguro» (País [Esp.] 1.12.86). Es igualmente válida la locución sinónima en seguro: «Siendo ella [la paz] quien pone en seguro …   Diccionario panhispánico de dudas

  • seguro — seguro, ra (Del lat. secūrus). 1. adj. Libre y exento de todo peligro, daño o riesgo. 2. Cierto, indubitable y en cierta manera infalible. 3. Firme, constante y que no está en peligro de faltar o caerse. 4. No sospechoso. 5. m. Seguridad, certeza …   Diccionario de la lengua española

  • seguro — seguro, ra adjetivo 1) cierto, indudable, indubitable, certero, fehaciente*, irrebatible, inequívoco, impepinable, como dos y dos son cuatro (coloquial), positivo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Segūro — Segūro, Handelsplatz in Deutsch Togo, s. Porto Seguro 2) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Seguro — Seguro, Porto, Handelsplatz, s. Porto Seguro …   Kleines Konversations-Lexikon

  • seguro — adj. 1. Preso; firme. 2. Inabalável. 3. Garantido. 4. Eficaz (remédio). 5. Confiado. 6. Certo. 7. Leal. 8. Prudente. 9. Afoito. 10. Livre de perigo. 11.  [Veterinária] Prenhe (égua segura). • s. m. 12. Salvo conduto. 13. Caução; garantia.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Seguro — (Del lat. securus .) ► adjetivo 1 Que no corre ningún peligro o riesgo: ■ el dinero está seguro; me siento seguro. SINÓNIMO protegido ANTÓNIMO inseguro 2 Que ocurrirá con toda certeza: ■ te espera una muerte segura; tuvo un éxito seguro; es… …   Enciclopedia Universal

  • seguro — adj 1 Que es o que está libre de todo peligro, daño, pérdida o falla: una casa segura, un refugio seguro, una máquina segura, una inversión segura 2 Que es firme, constante, invariable: una pared segura, una decisión segura, un proyecto seguro,… …   Español en México

  • seguro — (adj) (Básico) que carece de peligro; protegido Ejemplos: Escondí el dinero en un lugar seguro, nadie lo encontrará. Cuando alguien estaba con ella, se sentía más segura. Sinónimos: tranquilo, defendido (m) (Intermedio) contrato en el que una… …   Español Extremo Basic and Intermediate


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.